首先，我们需要明确“4880短剧推广”是什么。一般来说，这指的是通过支付一定费用（如4880元）来获得短剧的推广资源，包括在短视频平台上进行广告投放、流量扶持、内容曝光等服务。这种模式通常由一些网络公司或个人代理机构提供，承诺通过推广帮助短剧获得更多关注和收益。
那么，这样的投资是否可以退款呢？答案取决于多个因素：
1. **合同条款**：投资者在签署协议前，应仔细阅读合同中的退款政策。有些合同可能明确规定了退款条件，比如未达到预期效果、服务未履行等。如果合同中没有相关条款，或者条款模糊，退款的可能性就较低。
2. **服务是否完成**：如果推广服务已经完成，并且投资者未能看到预期的效果，退款的可能性会大大降低。因为推广服务通常是按效果付费或按时间收费，一旦服务完成，一般不会退款。
3. **平台规则**：部分推广平台有自身的退款政策，投资者需要了解平台的具体规定。有些平台可能允许在特定时间内申请退款，但通常会有严格的限制。
4. **法律保障**：如果投资者认为被欺骗或存在合同欺诈行为，可以通过法律途径维权。但需要注意的是，这类案件往往需要充分的证据支持，如合同、付款记录、沟通记录等。
5. **行业风险**：短剧推广属于新兴领域，市场尚不成熟，存在一定的风险。投资者在投资前应做好充分的调研，了解项目的背景、团队实力以及过往案例，避免盲目投资。
综上所述，投资4880短剧推广是否能退款，主要取决于合同条款、服务是否完成、平台规则以及法律保障等多个方面。建议投资者在投资前谨慎评估风险，签订明确的合同，并保留好相关证据，以保护自己的合法权益。
